こんにちは！埼玉県本庄市にある女性スタッフだけのリノベーションスタジオ「すまing」です(^O^)
皆さまにもっとすまingのことを知っていただきたく、今回から当社のスタッフ紹介をさせていただきます。
トップバッターは、当社代表の田中です！
−お名前を教えてください。
田中 一永（たなか かずえ）です。
−普段のお仕事を教えてください。
全体の統括、そして相続コンサルタントの業務も行なっています。
−起業した理由や経緯を教えてください。
大好きな地元で、地域に密着した仕事をしたかったこと。
そして、その地域で女性が活躍できるフィールドづくりをしたいと思ったことがきっかけです。
−仕事で感じるやりがい・醍醐味は何ですか？
古い建築物に手を加えることでその物件の良さが際立ち、趣が出ることにワクワクします。結果として街並みを変えることにもつながるため、そのような仕事に携われていることが嬉しいですね。
−仕事で心がけていること・気をつけていることはありますか？
丁寧に、そして前向きに。楽しみながらお仕事をすることです。
また、楽しむだけでなく、客観的・俯瞰的視点も忘れないように心がけています。
−趣味はありますか？休日は何をしてすごしていますか？
趣味は、読書（ビジネス書8割、小説2割）と登山です。
休日は相棒の柴犬とすごしています♪
−これからご自身の家をリノベーションするとしたら、どんな家にしたいですか？
色々な居場所のある家。
風が通り抜けて緑を感じられる家。
機能性（断熱・耐震など）を高めた家。
−お客様に一言メッセージをお願いします！
オンリーワンの住まいづくりを一緒に楽しみましょう！
生涯のお供となりますので、ぜひすまingにお任せください。
